Bilingual tautological given names